Print Friendly, PDF & Email

我即将应邀导读一本曾引起争议的书,书名为《al-Islam wa Usul al-Hukm》或可译为《伊斯兰与治理》,这是一名毕业自埃及爱资哈尔(al-Azhar)大学的宗教学者作品。该书的出版(1925年)正值世界在热议君主专制的土耳其奥斯曼帝国灭亡之时。

当时, 穆斯林宗教学者正在哀悼维持了整千年来穆斯林君主专制的衰败,进而令他们仇视世俗国家概念。这一切是因为推翻土耳其奥斯曼君主制的人──穆斯塔法卡玛(Mustafa KamalAtaturk)是世俗主义的推崇者。

这之前,奥斯曼王朝的宗教司穆斯塔法索布里(Shaykh Mustafa Sobri)曾发布教规指世俗主义威胁著伊斯兰信仰。因此,穆斯林不只讨厌,也害怕世俗主义。

在这背景下,阿里阿杜拉齐(AliAbdul Raziq)写了这本书,书中内容包含对伊斯兰政权体制的批评。他对伊斯兰政权的批评,导致世界各地伊斯兰宗教学者,给予他负面的标签。甚至,他毕业的爱资哈尔大学,也撤回颁予他的文凭。

从知识角度来看,阿里阿杜拉齐有自己的强项。在教育上,他毕业自爱资哈尔大学和牛津大学。此外,他曾任埃及法官。因此,他的著作──《伊斯兰与治理》并非空洞的批判,而是充满有力的论据,与伊斯兰知识学相符的。

尽管该书也受到一些著名知识份子批评,如当时爱资哈尔大学的校长赛莫哈末卡达胡先,但这在学术圈内是很普遍的。

阿里阿杜拉齐批评的,首先是穆斯林根深蒂固的信念,即必须建立一个伊斯兰王朝。在以前的论述里,伊斯兰王朝被称为哈里发。如今的语境,则可称为伊斯兰国家。

他挑战了许多穆斯林的一个普遍信念,即穆斯林应有建立伊斯兰王朝的共识。这共识的来源参考,是当年先知逝世后,其友人一致推荐阿布峇卡西迪为第一位伊斯兰哈里发。

阿里阿杜拉齐质疑有关的共识。对他而言,从政治上来说,这样的共识并不存在。当所有人保持沉默时,不意味著没有异议。更重要的是,沉默的一群有时是因为担心反对会招来压力、攻击和杀害,而不发声。他就提出当时的一个例子,在哈理发王朝就有一个政党“Ittihadwa al-Taraqqi”私下反抗哈理发的领导。

另一些人则以先知穆罕默德是麦地那,以及后来麦加的统治者的事迹,来说明打造伊斯兰统治的责任。因此,阿里阿杜拉齐用两种分类来解释先知:首先,先知是宗教的使者。其次,先知是一位政治家。对他来说,先知不一定是政治人物。因此在理解先知穆罕默德时,也应如此。

政治非必备条件

其提出的论据如下: 一: 古代的先知,也是上苍的使者。但是,许多早期的先知,并不是统治者和政治人物。实际上,很少先知成为统治者,除了大卫、所罗门、约瑟夫和穆罕默德。

因此,他总结说,政治和政府的职责不是作为先知的必备条件。如果这是必备条件,那么作为统治者的先知,就不局限于四人而已,而是所有先知都应是政治人物。

第二:在圣训中,有讲述先知穆罕默德到了一个叫海拜尔(Khaybar)的地方。在那儿,先知发现他们生产的枣很好吃。询及如何种出如此好吃枣树时,村民解说他们是通过嫁接方法栽培的。先知听后,就禁止人们嫁接果树。

之后,先知再回来时,发现所生产的枣,已不如以前。先知问民众原因。他们说之前先知禁止他们嫁接方式。听到民众的解释后,先知说:“您们对您们的世界更了解。”

基于先知将世俗的事务交给同伴处理,这证明世俗事务如政治,不一定须由先知管理。实际上,在某些情况下,世俗事务可交由其他人接手。而先知所应关注的是灵性事务,如信仰和礼拜。

一些人也时常以缺乏哈理发, 伊斯兰法令的执行就不完美。这样的论述下,建立哈理发王朝是必要的。但阿里阿杜拉齐批抨有关的论述。他认为,论述须建立伊斯兰国以执行伊斯兰法的根源是不强的。这样论述是不能被接受的。

总结而言,阿里阿杜拉齐的著作,不管是在当时或之后,都遭到一些宗教学者的激烈批评。惟其作品却是许多大学研究伊斯兰政治的研究对象,更有一些大学把其列为重要的参考。

详读其作品,可察觉他并无恶意,反而用意是要确保穆斯林世界在政治上取得成功,即打造跨宗教、族群的公正及和平,更何况,其著作援引正确的伊斯兰知识。

*刊登于《东方日报》(2020年2月16日):https://www.orientaldaily.com.my/index.php/news/wenhui/2020/02/16/326853

Facebook Comments